ワールドミュージック	Aloha Cafe

ハワイアン音源のベスト！シャイニー・サイド／メロウ・サイドの2枚組でハワイアンの初心者から、マニアまで楽しめるアイテム。夏はもちろん年中聴いていたいベスト盤！

ケアリイ・レイシェルの「涙そうそう」のカバー、コニシキの「見上げてごらん夜の星を」のカバーなど、おなじみの曲多数

---

歌詞・対訳付

---

収録内容

---

DISC-1 SHINYSIDE
1. オン・ザ・ビーチ・アット・ワイキキ/ウェルドン・ケカウオハ
2. ノー・ウイ・オ・カウアイ/ケアヴェ・ロペス
3. ホノムニ（ホロホロ・カア）/サム・カイナ・オブ・マヒエヒエ
4. ナニ・コオラウ/ロビ・カハカラウ
5. ププ・アオ・エワ/ケアリイ・レイシェル
6. イポ・フラ/ケアロハ・カラマ
7. クウ・ホア/ロビ・カハカラウ
8. ファイアーマンズ・フラ/ウィリー・K
9. マハロ・エ・ナ・ホア（オ・ハワイ）/マウナルア
10. ワヒネ・イリケア/パンタナス・クラブ
11. コケエ/コニシキ
12. タマリイ・ホクレア/ロビ・カハカラウ

DISC-2 MELLOW SIDE
1. カ・ノホナ・ピリ・カイ（涙そうそう）/ケアリイ・レイシェル
2. モキハナ・ララバイ/ナ・パラパライ
3. ラヴ・ソング・オブ・カルア/ナタリー・アイ・カマウウ
4. ラヴ・ライト（見上げてごらん夜の星を）/コニシキ
5. エ・ピリ・マイ/ケアリイ・レイシェル
6. ブルー・ハワイ/ダニー・カレイキニ
7. ラヴリー・フラ・ハンズ/ケアロハ・カラマ
8. ナー・プア・レイ・カ・イリマ/ジェフ・ラスムッセン
9. ヘ・ウイ/ボボ
10. ワイキキ/テ・コア
11. ノヒリ・エ/ホロムア
12. キパフル/ウルウェヒ・ゲレロ